Zadnja posodobitev: 5. avgust 2026
V Dolores Estetiki spoštujemo vašo zasebnost in osebne podatke obdelujemo pregledno, varno in le za določene namene. Ta politika pojasnjuje, katere podatke lahko obdelujemo ob uporabi spletnega mesta dolores.si, na katerih pravnih podlagah, koliko časa jih hranimo in katere pravice imate.
1. Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec spletnega mesta je Dolores Estetika, ki deluje v prostorih Centra zdravja Ovelis, Celovška cesta 522, 1210 Ljubljana–Šentvid. Za vprašanja v zvezi z zasebnostjo nas lahko pokličete na 041 315 041.
2. Katere podatke obdelujemo
- Tehnični podatki ob obisku: naslov IP, čas dostopa, zahtevani URL, vrsta naprave in brskalnika ter podatki, potrebni za varnost in delovanje strežnika.
- Podatki pri rezervaciji: podatki, ki jih sami vnesete v zunanji rezervacijski sistem, na primer ime, kontaktni podatki, izbrana storitev in termin.
- Podatki pri komunikaciji: podatki, ki nam jih prostovoljno posredujete po telefonu ali prek drugega izbranega komunikacijskega kanala.
- Nastavitve zasebnosti: vaša izbira kategorij piškotkov in čas podane izbire.
3. Nameni in pravne podlage
- zagotavljanje delovanja in varnosti spletnega mesta na podlagi zakonitega interesa;
- odgovor na vaše povpraševanje in izvedba korakov pred sklenitvijo dogovora na vašo zahtevo;
- organizacija rezervacije in izvedba izbrane storitve;
- izpolnjevanje zakonskih obveznosti, kadar jih imamo;
- uporaba izbirnih piškotkov ali podobnih tehnologij samo na podlagi vaše privolitve.
Če bi nam prostovoljno posredovali podatke o zdravju, jih obdelujemo le, kadar je to potrebno za varno in ustrezno izvedbo storitve ter na ustrezni pravni podlagi. Zdravstvenih podatkov ne vpisujte v običajna nezaščitena sporočila, razen če vas k temu izrecno pozovemo po ustreznem kanalu.
4. Spletna rezervacija in zunanji ponudniki
Spletna rezervacija je omogočena prek zunanjega rezervacijskega sistema Orbitron oziroma ponudnika, navedenega v rezervacijskem vmesniku. Ko odprete rezervacijski vmesnik, se vzpostavi povezava s strežniki zunanjega ponudnika in mu lahko posredujete podatke, potrebne za rezervacijo. Pred oddajo rezervacije preverite tudi informacije o zasebnosti, prikazane v samem rezervacijskem sistemu.
Spletno mesto vsebuje tudi povezave do Instagrama, Google Zemljevidov in spletnega mesta Centra zdravja Ovelis. Podatki se tem ponudnikom praviloma posredujejo šele, ko povezavo odprete oziroma ko izrecno naložite zunanjo vsebino. Za njihovo nadaljnjo obdelavo veljajo pravila posameznega ponudnika.
5. Piškotki in podobne tehnologije
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletno mesto shrani v vašo napravo. Nujni piškotki se lahko uporabijo brez privolitve, kadar so potrebni za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali, ali za prenos komunikacije. Izbirne piškotke uporabimo le po vaši predhodni aktivni privolitvi.
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
| dcc_consent | dolores.si | Shrani vašo izbiro nastavitev zasebnosti. | 180 dni | Nujni |
| WordPress prijavni piškotki | dolores.si | Omogočajo varno prijavo pooblaščenim skrbnikom spletnega mesta. | Seja oziroma čas prijave | Nujni, samo za prijavljene uporabnike |
Analitični in trženjski piškotki trenutno niso aktivni. Če jih bomo uvedli, bomo pred nalaganjem zahtevali vašo privolitev in tukaj dopolnili seznam. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite z gumbom Zasebnost v spodnjem levem kotu strani. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
6. Hramba podatkov
Osebne podatke hranimo le toliko časa, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kot zahtevajo davčni, računovodski, zdravstveni ali drugi veljavni predpisi. Tehnične varnostne zapise praviloma hranimo omejeno obdobje, nato jih izbrišemo ali anonimiziramo. Izbira piškotkov se shrani za 180 dni.
7. Uporabniki podatkov in prenosi
Do podatkov dostopajo le pooblaščene osebe in pogodbeni ponudniki, ki jih potrebujejo za gostovanje, vzdrževanje, varnost, rezervacije ali izvedbo storitev. Ponudnike zavezujemo k ustreznemu varovanju podatkov. Če posamezni zunanji ponudnik podatke prenaša zunaj Evropskega gospodarskega prostora, mora za tak prenos zagotoviti veljavno pravno podlago in ustrezne zaščitne ukrepe.
8. Vaše pravice
V skladu z veljavno zakonodajo lahko zahtevate dostop do svojih podatkov, popravek netočnih podatkov, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov in ugovarjate obdelavi, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji. Privolitev lahko kadar koli prekličete. Pred obravnavo zahteve lahko preverimo vašo identiteto.
Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo ustrezno, se najprej obrnite na nas. Prav tako imate pravico vložiti prijavo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana.
9. Varnost in spremembe politike
Uporabljamo razumne organizacijske in tehnične ukrepe za zaščito podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo ali zlorabo. To politiko bomo po potrebi posodobili ob spremembi storitev, ponudnikov ali predpisov. Datum zadnje spremembe je vedno naveden na vrhu strani.
Zadnja posodobitev: 5. avgust 2026
V Dolores Estetiki spoštujemo vašo zasebnost in osebne podatke obdelujemo pregledno, varno in le za določene namene. Ta politika pojasnjuje, katere podatke lahko obdelujemo ob uporabi spletnega mesta dolores.si, na katerih pravnih podlagah, koliko časa jih hranimo in katere pravice imate.
1. Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec spletnega mesta je Dolores Estetika, ki deluje v prostorih Centra zdravja Ovelis, Celovška cesta 522, 1210 Ljubljana–Šentvid. Za vprašanja v zvezi z zasebnostjo nas lahko pokličete na 041 315 041.
2. Katere podatke obdelujemo
- Tehnični podatki ob obisku: naslov IP, čas dostopa, zahtevani URL, vrsta naprave in brskalnika ter podatki, potrebni za varnost in delovanje strežnika.
- Podatki pri rezervaciji: podatki, ki jih sami vnesete v zunanji rezervacijski sistem, na primer ime, kontaktni podatki, izbrana storitev in termin.
- Podatki pri komunikaciji: podatki, ki nam jih prostovoljno posredujete po telefonu ali prek drugega izbranega komunikacijskega kanala.
- Nastavitve zasebnosti: vaša izbira kategorij piškotkov in čas podane izbire.
3. Nameni in pravne podlage
- zagotavljanje delovanja in varnosti spletnega mesta na podlagi zakonitega interesa;
- odgovor na vaše povpraševanje in izvedba korakov pred sklenitvijo dogovora na vašo zahtevo;
- organizacija rezervacije in izvedba izbrane storitve;
- izpolnjevanje zakonskih obveznosti, kadar jih imamo;
- uporaba izbirnih piškotkov ali podobnih tehnologij samo na podlagi vaše privolitve.
Če bi nam prostovoljno posredovali podatke o zdravju, jih obdelujemo le, kadar je to potrebno za varno in ustrezno izvedbo storitve ter na ustrezni pravni podlagi. Zdravstvenih podatkov ne vpisujte v običajna nezaščitena sporočila, razen če vas k temu izrecno pozovemo po ustreznem kanalu.
4. Spletna rezervacija in zunanji ponudniki
Spletna rezervacija je omogočena prek zunanjega rezervacijskega sistema Orbitron oziroma ponudnika, navedenega v rezervacijskem vmesniku. Ko odprete rezervacijski vmesnik, se vzpostavi povezava s strežniki zunanjega ponudnika in mu lahko posredujete podatke, potrebne za rezervacijo. Pred oddajo rezervacije preverite tudi informacije o zasebnosti, prikazane v samem rezervacijskem sistemu.
Spletno mesto vsebuje tudi povezave do Instagrama, Google Zemljevidov in spletnega mesta Centra zdravja Ovelis. Podatki se tem ponudnikom praviloma posredujejo šele, ko povezavo odprete oziroma ko izrecno naložite zunanjo vsebino. Za njihovo nadaljnjo obdelavo veljajo pravila posameznega ponudnika.
5. Piškotki in podobne tehnologije
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletno mesto shrani v vašo napravo. Nujni piškotki se lahko uporabijo brez privolitve, kadar so potrebni za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali, ali za prenos komunikacije. Izbirne piškotke uporabimo le po vaši predhodni aktivni privolitvi.
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
| dcc_consent | dolores.si | Shrani vašo izbiro nastavitev zasebnosti. | 180 dni | Nujni |
| WordPress prijavni piškotki | dolores.si | Omogočajo varno prijavo pooblaščenim skrbnikom spletnega mesta. | Seja oziroma čas prijave | Nujni, samo za prijavljene uporabnike |
Analitični in trženjski piškotki trenutno niso aktivni. Če jih bomo uvedli, bomo pred nalaganjem zahtevali vašo privolitev in tukaj dopolnili seznam. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite z gumbom Zasebnost v spodnjem levem kotu strani. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
6. Hramba podatkov
Osebne podatke hranimo le toliko časa, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kot zahtevajo davčni, računovodski, zdravstveni ali drugi veljavni predpisi. Tehnične varnostne zapise praviloma hranimo omejeno obdobje, nato jih izbrišemo ali anonimiziramo. Izbira piškotkov se shrani za 180 dni.
7. Uporabniki podatkov in prenosi
Do podatkov dostopajo le pooblaščene osebe in pogodbeni ponudniki, ki jih potrebujejo za gostovanje, vzdrževanje, varnost, rezervacije ali izvedbo storitev. Ponudnike zavezujemo k ustreznemu varovanju podatkov. Če posamezni zunanji ponudnik podatke prenaša zunaj Evropskega gospodarskega prostora, mora za tak prenos zagotoviti veljavno pravno podlago in ustrezne zaščitne ukrepe.
8. Vaše pravice
V skladu z veljavno zakonodajo lahko zahtevate dostop do svojih podatkov, popravek netočnih podatkov, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov in ugovarjate obdelavi, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji. Privolitev lahko kadar koli prekličete. Pred obravnavo zahteve lahko preverimo vašo identiteto.
Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo ustrezno, se najprej obrnite na nas. Prav tako imate pravico vložiti prijavo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana.
9. Varnost in spremembe politike
Uporabljamo razumne organizacijske in tehnične ukrepe za zaščito podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo ali zlorabo. To politiko bomo po potrebi posodobili ob spremembi storitev, ponudnikov ali predpisov. Datum zadnje spremembe je vedno naveden na vrhu strani.
Zadnja posodobitev: 5. avgust 2026
V Dolores Estetiki spoštujemo vašo zasebnost in osebne podatke obdelujemo pregledno, varno in le za določene namene. Ta politika pojasnjuje, katere podatke lahko obdelujemo ob uporabi spletnega mesta dolores.si, na katerih pravnih podlagah, koliko časa jih hranimo in katere pravice imate.
1. Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec spletnega mesta je Dolores Estetika, ki deluje v prostorih Centra zdravja Ovelis, Celovška cesta 522, 1210 Ljubljana–Šentvid. Za vprašanja v zvezi z zasebnostjo nas lahko pokličete na 041 315 041.
2. Katere podatke obdelujemo
- Tehnični podatki ob obisku: naslov IP, čas dostopa, zahtevani URL, vrsta naprave in brskalnika ter podatki, potrebni za varnost in delovanje strežnika.
- Podatki pri rezervaciji: podatki, ki jih sami vnesete v zunanji rezervacijski sistem, na primer ime, kontaktni podatki, izbrana storitev in termin.
- Podatki pri komunikaciji: podatki, ki nam jih prostovoljno posredujete po telefonu ali prek drugega izbranega komunikacijskega kanala.
- Nastavitve zasebnosti: vaša izbira kategorij piškotkov in čas podane izbire.
3. Nameni in pravne podlage
- zagotavljanje delovanja in varnosti spletnega mesta na podlagi zakonitega interesa;
- odgovor na vaše povpraševanje in izvedba korakov pred sklenitvijo dogovora na vašo zahtevo;
- organizacija rezervacije in izvedba izbrane storitve;
- izpolnjevanje zakonskih obveznosti, kadar jih imamo;
- uporaba izbirnih piškotkov ali podobnih tehnologij samo na podlagi vaše privolitve.
Če bi nam prostovoljno posredovali podatke o zdravju, jih obdelujemo le, kadar je to potrebno za varno in ustrezno izvedbo storitve ter na ustrezni pravni podlagi. Zdravstvenih podatkov ne vpisujte v običajna nezaščitena sporočila, razen če vas k temu izrecno pozovemo po ustreznem kanalu.
4. Spletna rezervacija in zunanji ponudniki
Spletna rezervacija je omogočena prek zunanjega rezervacijskega sistema Orbitron oziroma ponudnika, navedenega v rezervacijskem vmesniku. Ko odprete rezervacijski vmesnik, se vzpostavi povezava s strežniki zunanjega ponudnika in mu lahko posredujete podatke, potrebne za rezervacijo. Pred oddajo rezervacije preverite tudi informacije o zasebnosti, prikazane v samem rezervacijskem sistemu.
Spletno mesto vsebuje tudi povezave do Instagrama, Google Zemljevidov in spletnega mesta Centra zdravja Ovelis. Podatki se tem ponudnikom praviloma posredujejo šele, ko povezavo odprete oziroma ko izrecno naložite zunanjo vsebino. Za njihovo nadaljnjo obdelavo veljajo pravila posameznega ponudnika.
5. Piškotki in podobne tehnologije
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletno mesto shrani v vašo napravo. Nujni piškotki se lahko uporabijo brez privolitve, kadar so potrebni za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali, ali za prenos komunikacije. Izbirne piškotke uporabimo le po vaši predhodni aktivni privolitvi.
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
| dcc_consent | dolores.si | Shrani vašo izbiro nastavitev zasebnosti. | 180 dni | Nujni |
| WordPress prijavni piškotki | dolores.si | Omogočajo varno prijavo pooblaščenim skrbnikom spletnega mesta. | Seja oziroma čas prijave | Nujni, samo za prijavljene uporabnike |
Analitični in trženjski piškotki trenutno niso aktivni. Če jih bomo uvedli, bomo pred nalaganjem zahtevali vašo privolitev in tukaj dopolnili seznam. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite z gumbom Zasebnost v spodnjem levem kotu strani. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
6. Hramba podatkov
Osebne podatke hranimo le toliko časa, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kot zahtevajo davčni, računovodski, zdravstveni ali drugi veljavni predpisi. Tehnične varnostne zapise praviloma hranimo omejeno obdobje, nato jih izbrišemo ali anonimiziramo. Izbira piškotkov se shrani za 180 dni.
7. Uporabniki podatkov in prenosi
Do podatkov dostopajo le pooblaščene osebe in pogodbeni ponudniki, ki jih potrebujejo za gostovanje, vzdrževanje, varnost, rezervacije ali izvedbo storitev. Ponudnike zavezujemo k ustreznemu varovanju podatkov. Če posamezni zunanji ponudnik podatke prenaša zunaj Evropskega gospodarskega prostora, mora za tak prenos zagotoviti veljavno pravno podlago in ustrezne zaščitne ukrepe.
8. Vaše pravice
V skladu z veljavno zakonodajo lahko zahtevate dostop do svojih podatkov, popravek netočnih podatkov, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov in ugovarjate obdelavi, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji. Privolitev lahko kadar koli prekličete. Pred obravnavo zahteve lahko preverimo vašo identiteto.
Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo ustrezno, se najprej obrnite na nas. Prav tako imate pravico vložiti prijavo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana.
9. Varnost in spremembe politike
Uporabljamo razumne organizacijske in tehnične ukrepe za zaščito podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo ali zlorabo. To politiko bomo po potrebi posodobili ob spremembi storitev, ponudnikov ali predpisov. Datum zadnje spremembe je vedno naveden na vrhu strani.
Zadnja posodobitev: 5. avgust 2026
V Dolores Estetiki spoštujemo vašo zasebnost in osebne podatke obdelujemo pregledno, varno in le za določene namene. Ta politika pojasnjuje, katere podatke lahko obdelujemo ob uporabi spletnega mesta dolores.si, na katerih pravnih podlagah, koliko časa jih hranimo in katere pravice imate.
1. Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec spletnega mesta je Dolores Estetika, ki deluje v prostorih Centra zdravja Ovelis, Celovška cesta 522, 1210 Ljubljana–Šentvid. Za vprašanja v zvezi z zasebnostjo nas lahko pokličete na 041 315 041.
2. Katere podatke obdelujemo
- Tehnični podatki ob obisku: naslov IP, čas dostopa, zahtevani URL, vrsta naprave in brskalnika ter podatki, potrebni za varnost in delovanje strežnika.
- Podatki pri rezervaciji: podatki, ki jih sami vnesete v zunanji rezervacijski sistem, na primer ime, kontaktni podatki, izbrana storitev in termin.
- Podatki pri komunikaciji: podatki, ki nam jih prostovoljno posredujete po telefonu ali prek drugega izbranega komunikacijskega kanala.
- Nastavitve zasebnosti: vaša izbira kategorij piškotkov in čas podane izbire.
3. Nameni in pravne podlage
- zagotavljanje delovanja in varnosti spletnega mesta na podlagi zakonitega interesa;
- odgovor na vaše povpraševanje in izvedba korakov pred sklenitvijo dogovora na vašo zahtevo;
- organizacija rezervacije in izvedba izbrane storitve;
- izpolnjevanje zakonskih obveznosti, kadar jih imamo;
- uporaba izbirnih piškotkov ali podobnih tehnologij samo na podlagi vaše privolitve.
Če bi nam prostovoljno posredovali podatke o zdravju, jih obdelujemo le, kadar je to potrebno za varno in ustrezno izvedbo storitve ter na ustrezni pravni podlagi. Zdravstvenih podatkov ne vpisujte v običajna nezaščitena sporočila, razen če vas k temu izrecno pozovemo po ustreznem kanalu.
4. Spletna rezervacija in zunanji ponudniki
Spletna rezervacija je omogočena prek zunanjega rezervacijskega sistema Orbitron oziroma ponudnika, navedenega v rezervacijskem vmesniku. Ko odprete rezervacijski vmesnik, se vzpostavi povezava s strežniki zunanjega ponudnika in mu lahko posredujete podatke, potrebne za rezervacijo. Pred oddajo rezervacije preverite tudi informacije o zasebnosti, prikazane v samem rezervacijskem sistemu.
Spletno mesto vsebuje tudi povezave do Instagrama, Google Zemljevidov in spletnega mesta Centra zdravja Ovelis. Podatki se tem ponudnikom praviloma posredujejo šele, ko povezavo odprete oziroma ko izrecno naložite zunanjo vsebino. Za njihovo nadaljnjo obdelavo veljajo pravila posameznega ponudnika.
5. Piškotki in podobne tehnologije
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletno mesto shrani v vašo napravo. Nujni piškotki se lahko uporabijo brez privolitve, kadar so potrebni za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali, ali za prenos komunikacije. Izbirne piškotke uporabimo le po vaši predhodni aktivni privolitvi.
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
| dcc_consent | dolores.si | Shrani vašo izbiro nastavitev zasebnosti. | 180 dni | Nujni |
| WordPress prijavni piškotki | dolores.si | Omogočajo varno prijavo pooblaščenim skrbnikom spletnega mesta. | Seja oziroma čas prijave | Nujni, samo za prijavljene uporabnike |
Analitični in trženjski piškotki trenutno niso aktivni. Če jih bomo uvedli, bomo pred nalaganjem zahtevali vašo privolitev in tukaj dopolnili seznam. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite z gumbom Zasebnost v spodnjem levem kotu strani. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
6. Hramba podatkov
Osebne podatke hranimo le toliko časa, kot je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kot zahtevajo davčni, računovodski, zdravstveni ali drugi veljavni predpisi. Tehnične varnostne zapise praviloma hranimo omejeno obdobje, nato jih izbrišemo ali anonimiziramo. Izbira piškotkov se shrani za 180 dni.
7. Uporabniki podatkov in prenosi
Do podatkov dostopajo le pooblaščene osebe in pogodbeni ponudniki, ki jih potrebujejo za gostovanje, vzdrževanje, varnost, rezervacije ali izvedbo storitev. Ponudnike zavezujemo k ustreznemu varovanju podatkov. Če posamezni zunanji ponudnik podatke prenaša zunaj Evropskega gospodarskega prostora, mora za tak prenos zagotoviti veljavno pravno podlago in ustrezne zaščitne ukrepe.
8. Vaše pravice
V skladu z veljavno zakonodajo lahko zahtevate dostop do svojih podatkov, popravek netočnih podatkov, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov in ugovarjate obdelavi, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji. Privolitev lahko kadar koli prekličete. Pred obravnavo zahteve lahko preverimo vašo identiteto.
Če menite, da z vašimi podatki ne ravnamo ustrezno, se najprej obrnite na nas. Prav tako imate pravico vložiti prijavo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana.
9. Varnost in spremembe politike
Uporabljamo razumne organizacijske in tehnične ukrepe za zaščito podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo ali zlorabo. To politiko bomo po potrebi posodobili ob spremembi storitev, ponudnikov ali predpisov. Datum zadnje spremembe je vedno naveden na vrhu strani.